Legal

Términos y condiciones

1. Acuerdo.

Healthsouth.com es un servicio de comunicación e información en línea, en Internet, operado por HealthSouth Corporation (en adelante, "nosotros", "nos" o "nuestro/a"). Al ingresar a nuestro sitio web usted acepta y queda sujeto a estos términos y condiciones. Podemos revisar y actualizar estos términos y condiciones en cualquier momento. El uso continuo que usted haga de este sitio web implica que acepta las revisiones y actualizaciones.

2. Propiedad y uso de la información.

Este sitio web, incluidas todas las fotografías, ilustraciones, textos, gráficas y otros contenidos, están protegidos por derechos de autor. Todo el contenido, o parte del mismo, al que accede a través de este sitio web también está protegido por derechos de autor. El contenido de este sitio web, o al que se accede a través del sitio web, es de nuestra propiedad, de propiedad de nuestros licenciatarios y de terceros. Todo uso no autorizado, incluido el uso incorrecto, que usted haga de este sitio web o de la información y demás contenido al que puede acceder a través de este sitio web, constituye un incumplimiento de estos términos y condiciones y puede violar los derechos de autor, marca registrada y otras leyes y puede infringir los derechos de terceros.

Lo autorizamos a ver y usar este sitio web de acuerdo con estos términos y condiciones. Puede descargar o imprimir una copia de la información contenida en este sitio web únicamente para uso personal, no comercial. Está prohibido reimprimir, reproducir de manera electrónica, usar o duplicar cualquier información, fotos, ilustraciones, textos, gráficas y demás contenido contenido en este sitio web, en su totalidad o en parte, para cualquier otro fin. Si usted desea hacerlo, debe obtener el consentimiento previo por escrito del titular o titulares de los derechos de autor. Puede comunicarse con nosotros solicitándolo a la dirección establecida en la sección 11 titulada "Contacto". Podemos notificarle sobre la identidad del titular o propietario de los derechos de autor del material que desea reproducir y, si están disponibles, detalles de cómo contactarse con el o los titulares de los derechos de autor. También está prohibido eliminar o modificar las marcas, marca registrada, derechos de autor o aviso de derechos de autor al descargar cualquier material o información de cualquier parte de este sitio web.

3. Cambios al sitio web; sin obligación de actualizar la información.

Nos reservamos el derecho de modificar, suspender o cambiar de otra manera este sitio web, la información contenida en el mismo y los enlaces de éste a otros sitios web, a nuestra exclusiva discreción y sin aviso. La información contenida, o a la que se accede, en este sitio web corresponde únicamente a partir de la fecha en que fue preparada. Esta información puede estar incompleta o se puede haber desactualizado. No nos comprometemos y renunciamos a cualquier obligación de actualizar esta información o de exigir a un tercero que actualice la información a la que se accede a través de este sitio web.

4. Información otorgada bajo licencia.

Este sitio web puede contener información u otros contenidos que han sido preparados por terceros y que tienen permitido proporcionarle a usted según acuerdos de licencias que nos han sido otorgadas. No controlamos, ni somos responsables de, la exactitud de la información u otros contenidos cuya licencia nos ha sido otorgada. Cualquier consejo, opinión, estimación de opiniones, previsión, conclusión, predicción o recomendación incluidos en, o expresados en la información cuya licencia nos ha sido otorgada, son del autor o autores. La inclusión de la información otorgada bajo licencia o de otros contenidos en este sitio web o a través de este sitio, no implica que apoyamos o que estamos de acuerdo con la información, consejos, opiniones, estimaciones, previsiones, conclusiones, predicciones o recomendaciones contenidos en la información.

En particular, pero sin limitarse a la generalidad del párrafo antes mencionado, toda información médica o de medicamentos disponible a través de este sitio web se brinda con propósitos informativos únicamente. Esta información no está destinada a ser usada, y no debe ser usada, en reemplazo de la opinión, diagnóstico o tratamiento médico profesional. Siempre debe pedir la opinión de su médico, del farmacéutico o de otro proveedor de servicios de salud cualificado para obtener un diagnóstico y tratamiento de cualquier condición médica y si tiene preguntas sobre cualquier trastorno o enfermedad o para obtener información sobre los medicamentos que está tomando o que intenta tomar. Nunca debe ignorar la opinión médica profesional ni demorarse en solicitar la opinión médica o tratamientos debido a algo que leyó en este sitio web.

5. Enlaces a otros sitios web; enlaces desde otros sitios web.

Este sitio web contiene enlaces hacia los sitios web de terceros. Esos enlaces se proporcionan únicamente para su conveniencia. No manejamos el sitio web de ningún tercero hacia el que tengamos enlaces y no controlamos ni somos responsables del contenido, desempeño y políticas/prácticas de privacidad de dichos sitios web de terceros o del uso de las transacciones que usted hace con ellos. Los consejos, visiones, opiniones, estimaciones, conclusiones de previsiones, predicciones o recomendaciones contenidas o expresadas en los sitios web de terceros pertenecen solo al autor o autores; no reflejan nuestros consejos, visiones, opiniones, estimaciones, previsiones, conclusiones, predicciones o recomendaciones ni los de nuestra gerencia. La inclusión de enlaces a los sitios web de estos terceros no implica que apoyamos o estamos de acuerdo con la información, materiales, consejos, visiones, opiniones, estimaciones, previsiones, conclusiones, predicciones o recomendaciones contenidas en los sitios web de estos terceros.

Los terceros deben obtener nuestro consentimiento por escrito antes de enlazar este sitio web a los sitios web operados por el tercero.

6. Privacidad.

Respetamos su privacidad personal. Nunca compartiremos ninguna información de identificación personal suya (como por ejemplo su nombre, dirección, etc.) con ningún tercero. Sin embargo, podemos usar la información en conjunto que obtenemos sobre los usuarios de este sitio web para ayudar a monitorear el uso del sitio y los patrones de tráfico de usuarios y para propósitos editoriales para ayudarnos a desarrollar y diseñar productos y servicios que se ofrecerán a nuestros usuarios. Para mayor información, vea nuestra Política de privacidad.

7. Responsabilidad.

Toda la información contenida en, o a la que se accede a través de este sitio web se proporciona "tal como está"; no garantizamos que sea precisa, completa, actual o confiable. AL MÁXIMO GRADO PERMITIDO POR LEY, NO HACEMOS NINGUNA GARANTÍA, EXPRESA O IMPLÍCITA, LEGAL O DE NINGUNA OTRA NATURALEZA, INCLUIDAS DE MANERA ENUNCIATIVA PERO NO LIMITATIVA, TODAS LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD, ADAPTACIÓN PARA UN PROPÓSITO ESPECÍFICO Y LA NO VIOLACIÓN DE LOS DERECHOS DE TERCEROS. EN NINGÚN CASO SEREMOS RESPONSABLES DE NINGÚN DAÑO (INCLUIDO, PERO NO LIMITADOS A DAÑOS DIRECTOS, INDIRECTOS, ESPECIALES, CONTINGENTES, FORTUITOS O PUNITIVOS), QUE SURJA DEL USO O INCAPACIDAD DE USAR ESTA INFORMACIÓN, YA SEA BASADA EN GARANTÍA, AGRAVIO O CONTRATO U OTRAS TEORÍAS LEGALES, BASADAS EN RECLAMOS DE DAÑO PERSONAL, MUERTE POR NEGLIGENCIA DE UN TERCERO, LUCRO CESANTE, ERRORES EN LA COMUNICACIÓN/TRANSMISIÓN, ERRORES DE MÁQUINA, OMISIONES, DEMORAS, INTERRUPCIONES O PÉRDIDAS, INCLUIDA LA PÉRDIDA O CORRUPCIÓN DE DATOS O PRESENCIA DE VIRUS U OTROS CÓDIGOS MALINTENCIONADOS EN LOS ARCHIVOS DISPONIBLES PARA DESCARGAR, E INDEPENDIENTEMENTE DE SI SE NOS AVISA SOBRE LA POSIBILIDAD DE DICHOS DAÑOS. Tampoco seremos responsables de ningún daño ocasionado por un evento de fuerza mayor, que incluye de manera enunciativa pero no limitativa, casos fortuitos, actos de enemigos públicos, actos del gobierno federal, estatal o local en su capacidad soberana o contractual, insurrección, disturbios civiles, incendios, epidemias, restricciones por cuarentena, huelgas, conflictos laborales, actos u omisiones de operadoras, transmisoras, proveedores y servicios satelitales, de telefonía y cable, proveedores y servicios de Internet, vándalos y piratas informáticos. Nuestra máxima responsabilidad con usted con respecto a cualquier reclamo por daños estará limitada a $1,000 (mil dólares) en conjunto para todas las reclamaciones. Todas las reclamaciones deben presentarse dentro del plazo de un año desde la fecha en que surgió su reclamación por daños.

8. Indemnización.

Usted acuerda indemnizarnos, a nuestros directores, funcionarios, agentes empleados, licenciatarios y proveedores, y a librar a cada uno de ellos de toda responsabilidad por reclamaciones, acciones o demandas, responsabilidades y acuerdos, incluidos de manera enunciativa pero no limitativa, los honorarios legales y de contabilidad razonables que surjan de, o que se presume surgen de, o se relacionen a la violación de estos términos y condiciones por parte suya, o del uso o mal uso que usted haga de este sitio web.

9. Información a futuro.

Este sitio web puede contener declaraciones preparadas por nosotros que no son hechos históricos y que están sujetas a riesgos y a incertidumbres. Estas declaraciones son a futuro e incluyen información y estimaciones relativas a nuestro negocio, a condiciones financieras, a resultados de operaciones, planes, objetivos y rendimiento futuro. Estas declaraciones han sido realizadas por nuestra gerencia y reflejan su mejor juicio basado en la información actual disponible cuando se hicieron las declaraciones. Estas declaraciones a futuro incluyen afirmaciones precedidas o seguidas de las palabras "cree", "espera", "anticipa", "estima" o expresiones similares. Con respecto a estas declaraciones, invocamos la protección del amparo seguro para declaraciones relativas al futuro, contenidas en la ley de Reforma de Litigios sobre Valores Privados (Private Securities Litigation Reform Act) de 1995. Nuestros resultados reales pueden diferir considerablemente de los resultados anticipados en estas declaraciones a futuro, como resultado de una serie de factores, incluidos aquellos identificados en nuestros documentos públicos archivados en la Comisión de la Bolsa de Valores y aquellos identificados en la información específica contenida en este sitio web. Debe considerar todas las declaraciones a futuro de acuerdo a esos factores y no hay garantía de que los factores identificados y otros que no han sido identificados no afectarán la precisión de estas declaraciones a futuro.

10. Varios.

a. Leyes aplicables: Estos términos y condiciones se regirán y deberán ser interpretados según las leyes del Estado de Alabama, sin consideración alguna a los principios de conflictos de leyes.
b. Divisibilidad: Las disposiciones se considerarán de manera independiente. Si alguna de las mismas es determinada inválida por cualquier tribunal competente, su imposibilidad de cumplimiento o invalidez no afectará la validez o capacidad de hacer cumplir las disposiciones restantes, las cuales permanecerán en vigencia.
c. Renuncia: La renuncia a cualquiera de estos términos y condiciones no será considerada como otra renuncia o una renuncia continua del término o condición o de ningún otro término o condición.
d. Acuerdo integral: Estos términos y condiciones constituyen la totalidad del acuerdo entre usted y nosotros con respecto al uso que usted hace de este sitio web.
e. Jurisdicción: Al usar este sitio web usted acuerda expresamente que la jurisdicción exclusiva por cualquier disputa con nosotros o de cualquier manera relacionada al uso, incluido el mal uso, de este sitio web, corresponde a los tribunales federales y estatales situados en el condado de Jefferson, Alabama. También acepta expresamente el ejercicio de la jurisdicción personal de dichos tribunales en relación a cualquier disputa relativa al uso, incluido el mal uso, que usted hace de este sitio web.
f. Supervivencia de los términos y condiciones: Los siguientes términos y condiciones se mantendrán vigentes con posterioridad a la terminación o vencimiento de estos términos y condiciones o a la terminación o cese de su uso o acceso a este sitio web: sección 2: Uso de la información, sección 7: Responsabilidad, sección 8: Indemnización y esta sección 10: Varios.

11. Contacto

Puede comunicarse con nosotros por correo electrónico a la dirección: o por correo de los Estados Unidos o por servicio de mensajería con entrega al día siguiente, a la siguiente dirección:

HealthSouth Corporation
3660 Grandview Parkway; Suite 200
Birmingham, Alabama 35243

Actualizado en septiembre de 2010.
© 2010 HealthSouth Corporation. Todos los derechos reservados.